備忘録です。ご覧頂くと、当ブログはテーマも難しい構成で制作した物ではないですし他のブログで使用している「WP to Twitter」というプラグインでAPI申請する為の例文です。
審査がこれ程面倒だと言うのに知らなくて戸惑いました。キモは英語を攻略する事なので、Chrome使う等の英語翻訳を常に対応して慎重にやらなくてはならないという事でした。
API審査メールのやり取りは日本語できました。下記３回目の返答例文になります。要は初めにAPI Developerの登録をちゃんと行えばそんな苦労しないのに、ついつい粗忽にしたツケがメールに飛んで来るので素直に回答すれば良かったです。ご参考まで。
Twitter ご担当者様
引用にて回答致します。下記ご査収ください。
> Twitter APIを使用する中核的な使用目的、意図、ビジネス上の目的。
> ここでいう「ビジネス上の目的」には営利事業に必ずしも関係しない用途も含まれますのでご注意ください。Twitterコンテンツを使用して対応しようとしている問題、ユーザーストーリー、または全体的な目標についての情報が必要です。
> 学生、コーディング学習者、またはTwitter APIの初心者であるお客様は、実施予定のプロジェクトまたは重点分野の詳細をご提供ください。
WordPressにて作成した私の趣味のウェブサイトにおける新規投稿や更新を私のTwitterアカウントにて通知ならびに周知するためのツイートをAPIを利用して作成しようと考えております。
これ以外の用途は現在のところ考えておりません。
> ツイート、Twitterアカウント、またはそのコンテンツを分析する場合は、実施する分析の内容と手法または技術について詳しくお知らせください。
> ここでいう「分析」にはTwitterコンテンツに対して行われるあらゆる形式の処理が含まれますのでご注意ください。使用目的については可能な限り詳細かつ完全な説明をお願いいたします。
分析する事は考えておりません。
> ツイート、リツイート、いいねの使用が含まれる場合は、Twitterアカウントまたはそのコンテンツに対してどのような操作を行うのかをお知らせください。
> TwitterコンテンツをTwitter以外で表示する場合は、お客様の製品またはサービスのユーザーに対して、ツイートおよびTwitterコンテンツがどこにどのように表示されるかを、行レベルの表示か集計表示かを含めてご説明ください。
ツイート・あり リツイート・なし いいね・なし
という操作を思案しております。
> このメールの返信に上記の情報を記載してお送りください。図、またはサンプルの成果物があれば、リンク情報をお知らせください。
すでに公開済みの私のウェブサイトをご確認ください。
(http://firstrain.starfree.jp)←ここは各々のHP名を入力
まずTOPページなどに私のTwitterアカウントのリンクがあります。
あとはウェブサイトの新規投稿や更新を私のTwitterアカウントでツイートすることが可能になれば、目標は達成できます。
以上です。何卒よろしくお願い致します。